Pantalla de Inicio de Epi Info
La página principal de Epi Info se
encuentra en http://www.cdc.gov/epiinfo/. Sin embargo, es posible conectar con
la web española en http://www.cica.es/epiinfo/. En cualquier caso, el visitante
puede consultar las características requeridas al ordenador para instalar y
ejecutar sin problemas la última versión del programa. En ambas páginas
encontrará información sobre las diferentes posibilidades: bajar el instalador
(setup.exe) íntegro o en porciones, desde un hiperenlace o mediante ftp.
Incluso, desde el enlace del CDC es posible instalar Epi Info por Internet.
Nuestro consejo, sea cual fuere el procedimiento escogido, es que acepte las
opciones por defecto en el proceso, que generarán una versión completa del
programa en su ordenador, así como el correspondiente icono de acceso directo
en el escritorio de Windows.
Una vez instalado, la versión en español requiere
dos pasos. En primer lugar, hay que "generar" la versión y, acto
seguido, activarla. Para el primer paso, se sigue la secuencia:
Settings /
Install language / Spanish / Install. Una vez completado con éxito este
movimiento, para el segundo paso, se recurre a Settings / Choose language /
Spanish / OK. La figura 1 muestra el resultado final de esta gestión: la
pantalla principal de Epi Info, con los botones de acceso directo a las
principales funciones del programa.
Vídeo introductorio sobre Epi Info
No hay comentarios:
Publicar un comentario